Вскрытие на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
autopsyˈɔːtɑːpsi B2 техническое
вскрытие, аутопсия
The autopsy revealed that he died of a heart attack. — Вскрытие показало, что он умер от сердечного приступа.
Сочетания: perform an autopsy, autopsy report, autopsy results
post-mortem/ˌpoʊst ˈmɔːrtəm/ C1 формальное
вскрытие
The post-mortem revealed the cause of death. — Вскрытие выявило причину смерти.
Сочетания: post-mortem examination, post-mortem analysis
dissectiondɪˈsekʃən B2
вскрытие (препарирование) мёртвого растения или животного для изучения его частей
The biology class performed a frog dissection. — На уроке биологии провели препарирование лягушки.
Сочетания: frog dissection, dissection kit, dissection lab
postmortem/ˌpoʊstˈmɔːrtəm/ B2 формальное
медицинское вскрытие трупа для установления причины смерти
The postmortem revealed that the man died of a heart attack. — Вскрытие показало, что мужчина умер от сердечного приступа.
Сочетания: hold a postmortem, conduct a postmortem, postmortem examination, postmortem report
uncovering/ʌnˈkʌvərɪŋ/ B2
Обнаружение, раскрытие чего-либо скрытого или тайного.
The uncovering of the corruption scandal led to several resignations. — Раскрытие коррупционного скандала привело к нескольким отставкам.
Сочетания: the uncovering of, gradual uncovering, uncovering of evidence, uncovering of a plot
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вскрытие» по-английски?
- Основные варианты: autopsy, post-mortem, dissection. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- autopsy — он идёт первым по частотности. вскрытие, аутопсия.
- Чем autopsy отличается от post-mortem?
- autopsy — вскрытие, аутопсия. post-mortem — вскрытие.