Венчик на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «венчик» их несколько.
Глаголы
whiskwɪsk A2
кухонный инструмент с проволочными петлями для взбивания яиц, сливок и т.п.
Use a whisk to beat the eggs until they are frothy. — Взбейте яйца венчиком до образования пены.
Сочетания: whisk away, whisk off, whisk together, whisk into
Существительные
beater/ˈbiːtər/ B1
кухонный инструмент для взбивания или смешивания ингредиентов, особенно яиц или сливок
Use an electric beater to whisk the eggs until fluffy. — Используйте электрический миксер, чтобы взбить яйца до пышности.
Сочетания: egg beater, wire beater, electric beater, wife beater (informal, offensive)
corolla/kəˈroʊlə/ C1 техническое
Венчик цветка; совокупность лепестков.
The corolla of the rose is deep red. — Венчик розы тёмно-красный.
Сочетания: corolla tube, corolla lobes
eggbeater/ˈeɡˌbiːtər/ B1
кухонный инструмент для быстрого взбивания яиц или других жидкостей
She used an eggbeater to whisk the eggs. — Она использовала венчик, чтобы взбить яйца.
Сочетания: use an eggbeater, electric eggbeater
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «венчик» по-английски?
- Основные варианты: whisk, beater, corolla. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- whisk — он идёт первым по частотности. кухонный инструмент с проволочными петлями для взбивания яиц, сливок и т.п.
- Чем whisk отличается от beater?
- whisk — кухонный инструмент с проволочными петлями для взбивания яиц, сливок и т.п. beater — кухонный инструмент для взбивания или смешивания ингредиентов, особенно яиц или сливок.