Алкогольный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «алкогольный» их несколько.
Существительные
alcoholic/ˌælkəˈhɔːlɪk/ B1
Содержащий алкоголь
Do you have any non-alcoholic drinks? — У вас есть безалкогольные напитки?
Сочетания: recovering alcoholic, alcoholic drink, alcoholic beverages, anonymous alcoholics
Прилагательные
drunken/ˈdrʌŋkən/ B2
вызванный алкоголем, связанный с опьянением
The party ended in a drunken brawl. — Вечеринка закончилась пьяной дракой.
Сочетания: drunken driver, drunken stupor, drunken behavior, drunken rage
boozy/ˈbuːzi/ B2 разговорное
пьяный, алкогольный, подвыпивший
We had a boozy lunch and then went home. — Мы пообедали с выпивкой, а потом пошли домой.
Сочетания: boozy night, boozy brunch, get boozy
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «алкогольный» по-английски?
- Основные варианты: alcoholic, drunken, boozy. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- alcoholic — он идёт первым по частотности. Содержащий алкоголь.
- Чем alcoholic отличается от drunken?
- alcoholic — Содержащий алкоголь. drunken — вызванный алкоголем, связанный с опьянением.