sideshow B2

noun

• аттракцион, приложение, побочное зрелище

  небольшое представление или аттракцион на ярмарке или в цирке, часто с необычными номерами

  a small show or attraction at a fair or circus, often with unusual acts

  We watched a sideshow where a man swallowed fire. — Мы посмотрели аттракцион, где человек глотал огонь.

  Синонимы: attraction, spectacle

• побочное зрелище, отвлекающий маневр

  событие или вопрос, менее важный, чем основной, часто отвлекающий внимание

  an event or issue that is less important than the main one, often distracting attention

  The scandal became a sideshow to the main election campaign. — Скандал стал побочным зрелищем по сравнению с основной избирательной кампанией.

  Синонимы: distraction, diversion

Сочетания: circus sideshow, freak show, political sideshow