Член совета на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
governors/ˈɡʌvərnərz/ B2
Член совета, управляющего школой, больницей или другим учреждением.
The school governors met to discuss the budget. — Члены совета школы встретились, чтобы обсудить бюджет.
Сочетания: state governor, governor of the state, school governors, board of governors
councilor/ˈkaʊnsələr/ B1
член совета, особенно местного органа власти
The city councilor proposed a new park. — Городской советник предложил новый парк.
Сочетания: city councilor, town councilor, county councilor, local councilor
councilman/ˈkaʊnsəlmən/ B2
член городского совета, советник
The councilman proposed a new park in the city center. — Член совета предложил новый парк в центре города.
Сочетания: city councilman, town councilman
councillor/ˈkaʊnsələr/ B2
член совета, советник (в местном самоуправлении)
The councillor promised to improve local roads. — Член совета пообещал улучшить местные дороги.
Сочетания: city councillor, local councillor
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «член совета» по-английски?
- Основные варианты: governors, councilor, councilman. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- governors — он идёт первым по частотности. Член совета, управляющего школой, больницей или другим учреждением.
- Чем governors отличается от councilor?
- governors — Член совета, управляющего школой, больницей или другим учреждением. councilor — член совета, особенно местного органа власти.