Торговый агент на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
salesman/ˈseɪlzmən/ B1
Продавец, коммивояжёр — мужчина, чья работа заключается в продаже товаров или услуг
The salesman showed us several different models before we made a decision. — Продавец показал нам несколько различных моделей, прежде чем мы приняли решение.
Сочетания: door-to-door salesman, car salesman, traveling salesman, salesman pitch
middlemen/ˈmɪdlmen/ B2
посредник, торговый агент
The middlemen take a cut of the profits. — Посредники забирают часть прибыли.
Сочетания: cut out the middleman, act as a middleman
salesmen/ˈseɪlzmən/ B1
мужчина, чья работа — продавать товары или услуги, особенно разъезжая по разным местам
The salesmen visited several shops in the city to promote their new products. — Торговые агенты посетили несколько магазинов в городе, чтобы продвигать свои новые товары.
Сочетания: traveling salesmen, door-to-door salesmen, successful salesmen
saleswoman/ˈseɪlzwʊmən/ B2
женщина-продавец, торговый агент (женщина)
The saleswoman helped the customer find the right size and style. — Продавщица помогла покупательнице найти нужный размер и фасон.
Сочетания: experienced saleswoman, top saleswoman, door-to-door saleswoman, saleswoman of the year
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «торговый агент» по-английски?
- Основные варианты: salesman, middlemen, salesmen. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- salesman — он идёт первым по частотности. Продавец, коммивояжёр — мужчина, чья работа заключается в продаже товаров или услуг.
- Чем salesman отличается от middlemen?
- salesman — Продавец, коммивояжёр — мужчина, чья работа заключается в продаже товаров или услуг. middlemen — посредник, торговый агент.

