Совокупляться на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
humping/ˈhʌmpɪŋ/ C1 сленг
трахаться, совокупляться (вульг.)
They were caught humping in the park. — Их застали за совокуплением в парке.
Сочетания: hump a load, hump someone
boink/bɔɪŋk/ C2 сленг
трахаться, заниматься сексом (сленг)
They boinked all night. — Они трахались всю ночь.
copulate/ˈkɑːpjəleɪt/ C2 формальное
совокупляться, спариваться
The study observed how the birds copulate in the wild. — Исследование наблюдало, как птицы спариваются в дикой природе.
Сочетания: copulate with
fornicate/ˈfɔːrnɪkeɪt/ C2 формальное
вступать в половую связь, особенно вне брака
The novel describes characters who fornicate without remorse. — В романе описываются персонажи, которые прелюбодействуют без сожаления.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «совокупляться» по-английски?
- Основные варианты: humping, boink, copulate. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- humping — он идёт первым по частотности. трахаться, совокупляться (вульг.).
- Чем humping отличается от boink?
- humping — трахаться, совокупляться (вульг.). boink — трахаться, заниматься сексом (сленг).