Смертоносный на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• deadly/ˈdedli/ B1

  Смертоносный, смертельный — способный вызвать смерть; крайне опасный

  The deadly virus spread rapidly before health authorities were able to contain it. — Смертоносный вирус распространился быстро до того, как органы здравоохранения смогли его сдержать.

  Сочетания: deadly disease, deadly weapon, deadly poison, prove deadly

• poisonous/ˈpɔɪ.zən.əs/ B1

  Вызывающий смерть или тяжёлую болезнь при употреблении в пищу, питье или прикосновении

  Many wild mushrooms are poisonous and should never be eaten without expert knowledge. — Многие дикорастущие грибы ядовиты, и их никогда не следует есть без знания экспертов.

  Сочетания: poisonous snake, poisonous plant, poisonous gas, highly poisonous

• homicidal/ˌhɑːmɪˈsaɪdl/ C1 формальное

  склонный к убийству; относящийся к убийству

  The police described the suspect as homicidal. — Полиция описала подозреваемого как склонного к убийству.

  Сочетания: homicidal tendencies, homicidal maniac

Тренировать эти слова в приложении →