Развлекательный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
entertainingˌentərˈteɪnɪŋ B2
интересный и приятный
The documentary was highly entertaining and very informative. — Документальный фильм был очень занимательным и весьма познавательным.
Сочетания: highly entertaining, entertaining show, entertaining story, entertaining guest
amusing/əˈmjuː.zɪŋ/ B1
Смешной и развлекательный; вызывающий улыбку или смех
He told an amusing story about his first day at work. — Он рассказал забавную историю о своём первом рабочем дне.
Сочетания: highly amusing, rather amusing, find it amusing, amusing anecdote
recreational/ˌrekriˈeɪʃənl/ B1
относящийся к отдыху, развлекательный
The park has many recreational facilities, such as tennis courts and a swimming pool. — В парке есть много развлекательных объектов, таких как теннисные корты и бассейн.
Сочетания: recreational activities, recreational facilities, recreational use, recreational vehicle
diverting/daɪˈvɜːrtɪŋ/ B2 формальное
занимательный, развлекательный
The book was a diverting read, perfect for a long flight. — Книга была занимательным чтением, идеально подходящим для долгого перелёта.
Сочетания: diverting read, diverting pastime, diverting entertainment
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «развлекательный» по-английски?
- Основные варианты: entertaining, amusing, recreational. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- entertaining — он идёт первым по частотности. интересный и приятный.
- Чем entertaining отличается от amusing?
- entertaining — интересный и приятный. amusing — Смешной и развлекательный; вызывающий улыбку или смех.