Принимать участие на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• participate/pɑːrˈtɪsɪpeɪt/ B1

  участвовать; принимать участие в деятельности или мероприятии

  Everyone is encouraged to participate in the discussion. — Всем предлагается принять участие в обсуждении.

  Сочетания: participate in, actively participate, participate fully, eligible to participate

• take partteɪk pɑːrt A2

  принимать участие

  She took part in the competition. — Она приняла участие в соревновании.

  Сочетания: take part in a discussion, take part in an event

• partake/pɑːrˈteɪk/ C1 формальное

  участвовать, принимать участие

  All members are invited to partake in the discussion. — Все члены приглашаются принять участие в обсуждении.

  Сочетания: partake of, partake in, partake of a meal, partake in an activity

• participated/pɑːrˈtɪsɪpeɪtɪd/ B1

  принимать участие в каком-либо мероприятии или событии

  She participated in the school play. — Она участвовала в школьном спектакле.

  Сочетания: participate in, actively participate

• share in/ˈʃer ˈɪn/ B2

  участвовать, разделять

  Everyone shared in the profits. — Все разделили прибыль.

  Сочетания: share in the success, share in the profits

• take part inteɪk pɑːrt ɪn B1

  принимать участие в чём-либо

  She decided to take part in the competition. — Она решила принять участие в соревновании.

  Сочетания: take part in a competition, take part in a discussion, take part in an event

Тренировать эти слова в приложении →