Поучение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «поучение» их несколько.
Существительные
lessonˈlesn B1
урок (жизненный); опыт, извлечённый из ситуации
Let this be a lesson to us all — always back up your important files. — Пусть это будет уроком для всех нас — всегда делайте резервные копии важных файлов.
Сочетания: take a lesson, give a lesson, learn a lesson, lesson plan
edification/ˌedɪfɪˈkeɪʃn/ C2 формальное
Назидание, поучение; духовное или нравственное совершенствование.
The book was written for the edification of young readers. — Книга была написана для назидания юных читателей.
Сочетания: for the edification of, moral edification, spiritual edification
Прилагательные
moralˈmɔːrəl B1
мораль; урок или послание, которому учит история
The moral of the story is that honesty is the best policy. — Мораль этой истории такова: честность — лучшая политика.
Сочетания: moral values, moral support, moral dilemma, moral responsibility
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «поучение» по-английски?
- Основные варианты: lesson, moral, edification. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- lesson — он идёт первым по частотности. урок (жизненный); опыт, извлечённый из ситуации.
- Чем lesson отличается от moral?
- lesson — урок (жизненный); опыт, извлечённый из ситуации. moral — мораль; урок или послание, которому учит история.