Потенциальный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «потенциальный» их несколько.
Существительные
potential/pəˈtenʃəl/ B1
возможный, вероятный в будущем, но ещё не реальный
We have a list of potential candidates for the job. — У нас есть список потенциальных кандидатов на эту работу.
Сочетания: full potential, great potential, potential for, reach your potential
Прилагательные
latent/ˈleɪtənt/ C1 формальное
скрытый, латентный
The virus can remain latent in the body for years. — Вирус может оставаться скрытым в организме годами.
Сочетания: latent period, latent heat, latent potential, latent talent
prospective/prəˈspektɪv/ C1 формальное
Вероятный, будущий, потенциальный; ожидаемый.
The prospective buyer asked many questions. — Потенциальный покупатель задал много вопросов.
Сочетания: prospective buyer, prospective employee, prospective student
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «потенциальный» по-английски?
- Основные варианты: potential, latent, prospective. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- potential — он идёт первым по частотности. возможный, вероятный в будущем, но ещё не реальный.
- Чем potential отличается от latent?
- potential — возможный, вероятный в будущем, но ещё не реальный. latent — скрытый, латентный.