Побережье на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• coast/koʊst/ A2

  побережье, берег (морской)

  We spent our holiday on the coast. — Мы провели отпуск на побережье.

  Сочетания: coast line, east coast, west coast, coast road

• shore/ʃɔːr/ A2

  берег (моря, озера или океана)

  We walked along the shore looking for shells. — Мы шли вдоль берега в поисках ракушек.

  Сочетания: on shore, off shore, along the shore, rocky shore

• seasideˈsiːsaɪd A2

  морское побережье, море — место у моря, куда обычно ездят отдыхать

  Every summer as children, we went to the seaside for two weeks. — Каждое лето в детстве мы ездили к морю на две недели.

  Сочетания: go to the seaside, seaside town, seaside resort, seaside holiday

• coastline/ˈkoʊstlaɪn/ B2

  береговая линия, линия побережья

  The rocky coastline of Cornwall is very beautiful. — Скалистая береговая линия Корнуолла очень красива.

  Сочетания: rugged coastline, beautiful coastline, stretch of coastline, coastline erosion

• seaboard/ˈsiːbɔːrd/ C1 формальное

  морское побережье

  The eastern seaboard of the United States is densely populated. — Восточное побережье Соединённых Штатов густо населено.

  Сочетания: eastern seaboard, western seaboard

• seashore/ˈsiːʃɔːr/ B1

  побережье, берег моря

  We walked along the seashore collecting shells. — Мы гуляли по морскому берегу, собирая ракушки.

  Сочетания: rocky seashore, sandy seashore, along the seashore

Тренировать эти слова в приложении →