Перекресток на английском — 7 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «перекресток» их несколько.
Глаголы
cross/krɔːs/ C1
перекрёсток, пересечение
Turn left at the cross. — Поверните налево на перекрёстке.
Сочетания: cross the road, cross your fingers, red cross, cross out
Существительные
cornerˈkɔːrnər A1
Угол, уголок, перекрёсток
Turn left at the corner of the street. — Поверните налево на углу улицы.
Сочетания: street corner, around the corner, corner shop, on the corner
turning/ˈtɜːrnɪŋ/ B1
поворот (дороги)
Take the second turning on the left. — Сверните на втором повороте налево.
Сочетания: turning point, turning left, turning right, take a turning
intersectionˌɪntərˈsekʃən B2
Перекрёсток; место, где две или более дороги встречаются или пересекаются.
Turn left at the next intersection and then drive straight for two miles. — На следующем перекрёстке повернёте налево, затем езжайте прямо две мили.
Сочетания: busy intersection, at the intersection, intersection of roads, intersection of ideas
crossroads/ˈkrɔːsroʊdz/ B1
перекрёсток; точка выбора, поворотный момент
Turn left at the crossroads and you'll see the school. — На перекрёстке поверните налево, и вы увидите школу.
Сочетания: at a crossroads, reach a crossroads, stand at a crossroads, crossroads in life
junction/ˈdʒʌŋkʃən/ B1
место, где дороги или железнодорожные пути сходятся или пересекаются
Turn left at the next junction. — Поверните налево на следующем перекрёстке.
Сочетания: road junction, railway junction, at the junction, junction box
crossroad/ˈkrɔːsroʊd/ B1
перекрёсток, распутье
Turn left at the next crossroad. — Поверните налево на следующем перекрёстке.
Сочетания: at a crossroad, reach a crossroad
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «перекресток» по-английски?
- Основные варианты: cross, corner, turning. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cross — он идёт первым по частотности. перекрёсток, пересечение.
- Чем cross отличается от corner?
- cross — перекрёсток, пересечение. corner — Угол, уголок, перекрёсток.