Паразит на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
pestpest B1
вредитель (насекомое или животное, наносящее вред растениям или запасам)
Gardeners use chemicals to control pests like aphids and slugs. — Садоводы используют химикаты для борьбы с вредителями, такими как тля и слизни.
Сочетания: pest control, pest infestation, garden pest, pest species
leech/liːtʃ/ C1 разговорное
прихлебатель, паразит
He's a leech who always borrows money and never pays back. — Он прихлебатель, который всегда одалживает деньги и никогда не возвращает.
Сочетания: blood-sucking leech, leech onto
parasite/ˈpærəsaɪt/ B2 техническое
организм, который живёт на другом или внутри другого и питается за его счёт
The parasite lives in the intestines of the host. — Паразит живёт в кишечнике хозяина.
Сочетания: intestinal parasite, parasite infection
parasitesˈpærəsaɪts B2
паразит, организм, живущий на или в другом организме и питающийся им
Tapeworms are parasites that live in the intestines. — Ленточные черви — это паразиты, живущие в кишечнике.
Сочетания: intestinal parasites, social parasite
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «паразит» по-английски?
- Основные варианты: pest, leech, parasite. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- pest — он идёт первым по частотности. вредитель (насекомое или животное, наносящее вред растениям или запасам).
- Чем pest отличается от leech?
- pest — вредитель (насекомое или животное, наносящее вред растениям или запасам). leech — прихлебатель, паразит.