Осязаемый на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
tangible/ˈtændʒəbl/ B2
осязаемый, ощутимый, реальный
We need tangible evidence to prove the case. — Нам нужны осязаемые доказательства, чтобы доказать дело.
Сочетания: tangible evidence, tangible results, tangible benefits, tangible assets
tactileˈtæktɪl B2
связанный с чувством осязания; или о человеке, которому нравится прикасаться к вещам и людям
Young children learn through tactile experiences like touching different textures. — Маленькие дети учатся через тактильный опыт — прикосновения к различным поверхностям.
Сочетания: tactile sensation, tactile learner, tactile feedback, tactile experience
palpable/ˈpælpəbl/ C1 формальное
ощутимый, явный, осязаемый
There was a palpable tension in the room. — В комнате царило ощутимое напряжение.
Сочетания: palpable tension, palpable relief, palpable sense
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «осязаемый» по-английски?
- Основные варианты: tangible, tactile, palpable. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- tangible — он идёт первым по частотности. осязаемый, ощутимый, реальный.
- Чем tangible отличается от tactile?
- tangible — осязаемый, ощутимый, реальный. tactile — связанный с чувством осязания; или о человеке, которому нравится прикасаться к вещам и людям.