Обязанности на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
duties/ˈduːtiz/ B1
обязанности, круг обязанностей
Her duties include answering phones and filing documents. — В её обязанности входит отвечать на звонки и подшивать документы.
Сочетания: perform duties, carry out duties, official duties, import duties
obligations/ˌɑːblɪˈɡeɪʃənz/ B2 формальное
обязательства, обязанности
Employees have legal obligations to report safety issues. — Сотрудники имеют юридические обязательства сообщать о проблемах безопасности.
Сочетания: legal obligations, moral obligations, meet one's obligations
responsibilitiesrɪˌspɑːnsəˈbɪlɪtiz B1
обязанности, ответственность
Her responsibilities include managing the team. — В её обязанности входит управление командой.
Сочетания: take on responsibilities, share responsibilities, family responsibilities
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «обязанности» по-английски?
- Основные варианты: duties, obligations, responsibilities. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- duties — он идёт первым по частотности. обязанности, круг обязанностей.
- Чем duties отличается от obligations?
- duties — обязанности, круг обязанностей. obligations — обязательства, обязанности.