Недоверчивый на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• sceptical/ˈskeptɪkəl/ B2

  скептический, сомневающийся

  She was sceptical about his promises. — Она скептически относилась к его обещаниям.

  Сочетания: sceptical about, sceptical of, remain sceptical, deeply sceptical

• skeptical/ˈskeptɪkəl/ B2

  скептический, сомневающийся

  I'm skeptical about his claims because he has lied before. — Я скептически отношусь к его заявлениям, потому что он раньше лгал.

  Сочетания: skeptical about, skeptical of

• leery/ˈlɪri/ C1 разговорное

  подозрительный, недоверчивый; настороженный

  I'm leery of strangers who offer free things. — Я с подозрением отношусь к незнакомцам, которые предлагают бесплатные вещи.

  Сочетания: leery of, leery about

• distrustful/dɪsˈtrʌstfəl/ B2

  Недоверчивый, испытывающий недоверие.

  She was distrustful of strangers after the incident. — После того случая она недоверчиво относилась к незнакомцам.

  Сочетания: distrustful of, deeply distrustful

• leary/ˈlɪri/ C1 разговорное

  недоверчивый, подозрительный, осторожный

  I'm leery of strangers who offer help. — Я недоверчив к незнакомцам, которые предлагают помощь.

  Сочетания: leery of

• mistrustful/mɪsˈtrʌstfʊl/ B2

  недоверчивый, подозрительный

  After being cheated once, she became mistrustful of all strangers. — После того как её однажды обманули, она стала недоверчивой ко всем незнакомцам.

  Сочетания: mistrustful of others, deeply mistrustful, mistrustful attitude, mistrustful look

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →