М-м на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• mm-hmm̩ˈhm̩ A2 разговорное

  угу, ага

  — Are you coming? — Mm-hm. — — Ты идёшь? — Угу.

• erɜːr A2

  Звук, издаваемый при колебании или размышлении о том, что сказать.

  Er, I'm not sure about that. — Э-э, я не уверен насчёт этого.

• ermɜːrm A2

  звук, издаваемый, когда вы думаете, что сказать дальше, особенно когда вы не уверены или вам нужно время подумать

  Erm, I'm not sure about that. — Э-э, я не уверен насчёт этого.

• hmhm̩ A2

  используется для выражения размышления, колебания или сомнения

  Hm, I'm not sure about that. — Хм, я не уверен насчёт этого.

• hmmhm̩ B1 разговорное

  используется, чтобы показать, что вы слушаете или обдумываете сказанное

  — So I think we should leave now. — Hmm, I see your point. — — Итак, я думаю, нам пора уходить. — Хм, я понимаю вашу точку зрения.

• hmmmhm A2 разговорное

  хм

  Hmmm, I'm not sure about that. — Хм, я не уверен насчёт этого.

• mmmː A2 разговорное

  Выражает удовольствие или удовлетворение, особенно во время еды или питья.

  Mm, this cake is delicious! — Мм, этот торт восхитителен!

• mm-hmmm̩ˈhmm A2 разговорное

  Используется, чтобы показать, что вы слушаете или согласны с тем, что говорит собеседник.

  A: Are you coming to the party? B: Mm-hmm, I'll be there. — А: Ты идёшь на вечеринку? Б: Угу, я буду.

• ummʌm A2 разговорное

  Звук, издаваемый, когда вы думаете, что сказать дальше.

  Umm, I'm not sure about the answer. — Э-э, я не уверен насчёт ответа.

Тренировать эти слова в приложении →