Монумент на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
memorial/məˈmɔːriəl/ B2
мемориал, памятник — то, что создано в память о человеке или событии
They built a memorial to the soldiers who died in the war. — Они воздвигли мемориал солдатам, погибшим в войне.
Сочетания: war memorial, memorial service, memorial day, build a memorial
monument/ˈmɑːnjumənt/ B1
памятник, монумент
The city has many monuments dedicated to famous historical figures. — В городе много памятников, посвящённых известным историческим деятелям.
Сочетания: national monument, historic monument, erect a monument, monument to sb
monuments/ˈmɑːnjəmənts/ B1
Сооружение, построенное в память о человеке или событии.
The city has many ancient monuments. — В городе много древних памятников.
Сочетания: ancient monuments, historical monuments, monument to
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «монумент» по-английски?
- Основные варианты: memorial, monument, monuments. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- memorial — он идёт первым по частотности. мемориал, памятник — то, что создано в память о человеке или событии.
- Чем memorial отличается от monument?
- memorial — мемориал, памятник — то, что создано в память о человеке или событии. monument — памятник, монумент.