Мозги на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
brain/breɪn/ B1 разговорное
ум; сообразительность; интеллект
You need a lot of brain to solve these puzzles. — Чтобы решить эти головоломки, нужно много ума.
Сочетания: brain damage, brain drain, brain storming, pick someone's brain
brainsbreɪnz B1 разговорное
ум, интеллект, мозги
She has the brains to solve this problem. — У неё хватит мозгов решить эту проблему.
Сочетания: use your brains, pick someone's brains, brains and brawn, brain drain
noodleˈnuːdəl A2
лапша
I had chicken noodle soup for lunch. — На обед я съел куриный суп с лапшой.
Сочетания: chicken noodle soup, rice noodles, noodle dish
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «мозги» по-английски?
- Основные варианты: brain, brains, noodle. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- brain — он идёт первым по частотности. ум; сообразительность; интеллект.
- Чем brain отличается от brains?
- brain — ум; сообразительность; интеллект. brains — ум, интеллект, мозги.