Мероприятия на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
eventsɪˈvɛnts A2
события, мероприятия
The school organizes many events. — Школа организует много мероприятий.
Сочетания: current events, sporting events, event planning
activitiesækˈtɪvɪtiz A2
занятия, мероприятия
The school offers many outdoor activities. — Школа предлагает много мероприятий на свежем воздухе.
Сочетания: leisure activities, business activities, criminal activities
campaigns/kæmˈpeɪnz/ B1
кампания, акция
The company launched a marketing campaign. — Компания запустила маркетинговую кампанию.
Сочетания: election campaign, advertising campaign, campaign against, launch a campaign
measures/ˈmeʒ.ɚz/ B1
меры, мероприятия
The government introduced new safety measures. — Правительство ввело новые меры безопасности.
Сочетания: take measures, security measures, preventive measures
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «мероприятия» по-английски?
- Основные варианты: events, activities, campaigns. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- events — он идёт первым по частотности. события, мероприятия.
- Чем events отличается от activities?
- events — события, мероприятия. activities — занятия, мероприятия.