Мелководье на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «мелководье» их несколько.

Прилагательные

  • shallowˈʃæloʊ B2

    мелководье, отмель

    The boat ran aground on the shallows near the shore. — Лодка села на мель на мелководье у берега.

    Сочетания: shallow water, shallow breathing, shallow end, shallow understanding

Существительные

  • shallow end/ˈʃæl.oʊ ˌend/ A2

    мелкая часть бассейна, где вода неглубокая

    Children should stay in the shallow end of the pool. — Детям следует оставаться на мелкой части бассейна.

    Сочетания: stay in the shallow end, swim in the shallow end, the shallow end of the pool

  • shallow waterˈʃæloʊ ˈwɔːtər B1

    Мелководье; неглубокая вода; место в море, озере или реке, где дно близко к поверхности.

    The children were playing in the shallow water near the beach. — Дети играли на мелководье у пляжа.

    Сочетания: in shallow water, shallow coastal waters, shallow water diving

Добавить shallow в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «мелководье» по-английски?
Основные варианты: shallow, shallow end, shallow water. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
shallow — он идёт первым по частотности. мелководье, отмель.
Чем shallow отличается от shallow end?
shallow — мелководье, отмель. shallow end — мелкая часть бассейна, где вода неглубокая.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал