Маркиза на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • awning/ˈɔːnɪŋ/ B1

    навес, тент (из ткани или другого материала, прикреплённый к зданию для защиты от солнца или дождя)

    We sat under the awning to stay dry during the rain. — Мы сидели под навесом, чтобы не промокнуть под дождём.

    Сочетания: retractable awning, canvas awning, window awning, patio awning

  • marquesa/mɑːrˈkeɪsə/ C1 формальное

    маркиза (жена или вдова маркиза)

    The marquesa hosted a grand ball at her estate. — Маркиза устроила великолепный бал в своём поместье.

  • marquise/mɑːrˈkiːz/ C1 формальное

    женщина, имеющая титул маркиза; жена или вдова маркиза

    The marquise attended the royal ball in a magnificent gown. — Маркиза присутствовала на королевском балу в великолепном платье.

    Сочетания: the Marquise de ..., marquise cut, marquise diamond, glass marquise

Добавить awning в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «маркиза» по-английски?
Основные варианты: awning, marquesa, marquise. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
awning — он идёт первым по частотности. навес, тент (из ткани или другого материала, прикреплённый к зданию для защиты от солнца или дождя).
Чем awning отличается от marquesa?
awning — навес, тент (из ткани или другого материала, прикреплённый к зданию для защиты от солнца или дождя). marquesa — маркиза (жена или вдова маркиза).

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал