Источник вдохновения на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• inspiration/ˌɪnspəˈreɪʃn/ A2

  кто-то или что-то, побуждающее вас действовать или дающее вам хорошие идеи

  Nature was the main inspiration for her paintings. — Природа была главным источником вдохновения для её картин.

  Сочетания: source of inspiration, draw inspiration, creative inspiration, inspire someone

• musemjuːz B2 формальное

  муза, источник вдохновения

  She was his muse for many of his greatest paintings. — Она была его музой для многих его лучших картин.

  Сочетания: creative muse, serve as a muse, muse of poetry, find one's muse

• beaconˈbiːkən C1

  путеводная звезда, источник вдохновения

  Her courage was a beacon of hope for others. — Её мужество было маяком надежды для других.

  Сочетания: beacon of light, beacon of hope, lighthouse beacon

• morale booster/məˈræl ˈbuːstər/ B2

  То, что повышает уверенность и позитивный настрой человека или группы.

  The team's victory was a real morale booster after a series of losses. — Победа команды стала настоящим поднятием морального духа после череды поражений.

  Сочетания: real morale booster, huge morale booster, serve as a morale booster

Тренировать эти слова в приложении →