Доходный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
profitable/ˈprɑːfɪtəbəl/ B2
приносящий деньги или дающий финансовую выгоду
The new product line turned out to be very profitable. — Новая линейка продуктов оказалась очень прибыльной.
Сочетания: highly profitable, profitable business, profitable investment, prove profitable
lucrativeˈluːkrətɪv B2
прибыльный, доходный, выгодный
She got a very lucrative deal with the new company. — Она заключила очень выгодную сделку с новой компанией.
Сочетания: lucrative deal, lucrative career, highly lucrative, lucrative market
cushy/ˈkʊʃi/ C1 разговорное
лёгкий, беззаботный, доходный (о работе)
He has a cushy job at the bank. — У него лёгкая работа в банке.
Сочетания: cushy job, cushy life
money-makingˈmʌniˌmeɪkɪŋ B2
приносящий прибыль, доходный
They invested in a money-making venture. — Они вложили деньги в прибыльное предприятие.
Сочетания: money-making scheme, money-making opportunity
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «доходный» по-английски?
- Основные варианты: profitable, lucrative, cushy. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- profitable — он идёт первым по частотности. приносящий деньги или дающий финансовую выгоду.
- Чем profitable отличается от lucrative?
- profitable — приносящий деньги или дающий финансовую выгоду. lucrative — прибыльный, доходный, выгодный.