Дорожать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • appreciate/əˈpriːʃieɪt/ B2

    (об имуществе или активах) расти в цене, дорожать

    The house has appreciated significantly over the past decade. — За последнее десятилетие цена дома значительно выросла.

    Сочетания: deeply appreciate, appreciate the effort, appreciate the fact that, appreciate your support

  • appreciates/əˈpriːʃieɪts/ B2

    расти в цене со временем; дорожать

    The value of the house appreciates over the years. — Стоимость дома растёт с годами.

    Сочетания: appreciate the value, appreciate the importance, appreciate the effort, appreciate the help

  • appreciated/əˈpriʃieɪtɪd/ B2

    дорожать, расти в цене

    The property has appreciated significantly over the last decade. — Недвижимость значительно подорожала за последнее десятилетие.

    Сочетания: highly appreciated, appreciate the value, appreciate in value

  • appreciating/əˈpriːʃieɪtɪŋ/ B2

    Расти в цене, дорожать.

    The property has appreciated significantly over the years. — Недвижимость значительно выросла в цене за эти годы.

    Сочетания: appreciate the value, appreciate the effort, appreciate in value

Добавить appreciate в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «дорожать» по-английски?
Основные варианты: appreciate, appreciates, appreciated. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
appreciate — он идёт первым по частотности. (об имуществе или активах) расти в цене, дорожать.
Чем appreciate отличается от appreciates?
appreciate — (об имуществе или активах) расти в цене, дорожать. appreciates — расти в цене со временем; дорожать.