Вентиляция на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
ventilation/ˌven.t̬əˈleɪ.ʃən/ B2
вентиляция, проветривание
The room has poor ventilation, so it feels stuffy. — В комнате плохая вентиляция, поэтому душно.
Сочетания: mechanical ventilation, natural ventilation, ventilation system, ventilation shaft
venting/ˈven.t̬ɪŋ/ C1 техническое
вентиляция, выпуск воздуха
Proper venting of the tank is essential for safety. — Правильная вентиляция бака необходима для безопасности.
Сочетания: venting session, venting frustration, venting system
airing/ˈerɪŋ/ B2
проветривание
The room needs a good airing after the party. — Комнату нужно хорошо проветрить после вечеринки.
Сочетания: give something an airing, get an airing, public airing, first airing
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вентиляция» по-английски?
- Основные варианты: ventilation, venting, airing. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- ventilation — он идёт первым по частотности. вентиляция, проветривание.
- Чем ventilation отличается от venting?
- ventilation — вентиляция, проветривание. venting — вентиляция, выпуск воздуха.