Вверять на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
commend/kəˈmend/ C2 формальное
вверять, поручать
She commended her soul to God. — Она вверила свою душу Богу.
Сочетания: highly commended, commend someone for something, commend someone to someone, commend itself to someone
entrust/ɪnˈtrʌst/ B2 формальное
доверять, вверять
I entrust you with the keys to the office. — Я доверяю вам ключи от офиса.
Сочетания: entrust someone with, entrust to
entrusted/ɪnˈtrʌstɪd/ B2 формальное
Вверять, доверять — поручать кому-либо ответственность за что-то важное.
She was entrusted with the company's secrets. — Ей были доверены секреты компании.
Сочетания: entrust with, entrust to
entrusting/ɪnˈtrʌstɪŋ/ B2
доверять, поручать
She is entrusting her children to the care of her parents. — Она доверяет своих детей заботе родителей.
Сочетания: entrust with a task, entrust to someone's care, entrust responsibility
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «вверять» по-английски?
- Основные варианты: commend, entrust, entrusted. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- commend — он идёт первым по частотности. вверять, поручать.
- Чем commend отличается от entrust?
- commend — вверять, поручать. entrust — доверять, вверять.