Бездна на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• black holeˌblæk ˈhoʊl C1 разговорное

  место или ситуация, где вещи бесследно исчезают

  My desk drawer is a black hole for pens. — Мой ящик стола — чёрная дыра для ручек.

  Сочетания: supermassive black hole, stellar black hole, black hole horizon, black hole singularity

• depthsdepθs B2 книжное

  глубины (чувств, состояния)

  She was in the depths of despair after losing her job. — Она была в глубинах отчаяния после потери работы.

  Сочетания: in the depths of, depths of the ocean, depths of despair, plumb the depths

• abyssəˈbɪs B2 формальное

  бездна, пропасть

  The hiker stared into the dark abyss of the canyon. — Турист смотрел в тёмную бездну каньона.

  Сочетания: stare into the abyss, the abyss of despair, bottomless abyss, dark abyss

• chasm/ˈkæzəm/ B2 книжное

  расселина, пропасть, бездна

  The earthquake opened a huge chasm in the road. — Землетрясение образовало огромную расселину на дороге.

  Сочетания: deep chasm, wide chasm, bridge the chasm

• cavern/ˈkævərn/ C1 книжное

  бездна, пропасть, пустота

  Her mind was a cavern of forgotten memories. — Её разум был бездной забытых воспоминаний.

  Сочетания: vast cavern, underground cavern, hidden cavern, cavern walls

Тренировать эти слова в приложении →