Что значит took a swipe at?

резко критиковать кого-либо или что-либо, часто публично

Пример предложения с took a swipe at

In his speech, the politician took a swipe at his opponents. (В своей речи политик резко раскритиковал своих оппонентов.)

tʊk ə swaɪp æt

нападать на, критиковать, проехаться по, замахнуться на, нанести удар

нападать на, критиковать, проехаться по
резко критиковать кого-либо или что-либо, часто публично
to criticize someone or something strongly, often in a public way
In his speech, the politician took a swipe at his opponents. — В своей речи политик резко раскритиковал своих оппонентов.
Синонимы: attack, criticize, lambaste
замахнуться на, нанести удар
пытаться ударить кого-либо или что-либо размашистым движением
to try to hit someone or something with a swinging motion
The cat took a swipe at the dangling toy. — Кот замахнулся на свисающую игрушку.
Синонимы: strike at, swing at, lash out at

Сочетания: take a swipe at someone, take a swipe at something, verbal swipe, physical swipe

Добавить в словарь

Как переводится took a swipe at?: нападать на, критиковать, проехаться по, замахнуться на, нанести удар
Что значит took a swipe at?: резко критиковать кого-либо или что-либо, часто публично
Пример предложения с took a swipe at: In his speech, the politician took a swipe at his opponents. (В своей речи политик резко раскритиковал своих оппонентов.)
Какой уровень CEFR у слова took a swipe at?: Уровень B1.