the best of both worlds B2

/ðə ˌbest əv ˈboʊθ wɜːrldz/

лучшее из двух миров, совмещение преимуществ

noun phrase

  • лучшее из двух миров, совмещение преимуществ

    Ситуация, когда можно одновременно пользоваться преимуществами двух разных вещей.

    A situation where you can enjoy the advantages of two different things at the same time.

    Working from home gives me the best of both worlds: no commute and more family time. — Работа из дома даёт мне лучшее из двух миров: никаких поездок и больше времени с семьёй.

    Синонимы: win-win situation, have one's cake and eat it too

Сочетания: have the best of both worlds, get the best of both worlds, enjoy the best of both worlds

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится the best of both worlds?
лучшее из двух миров, совмещение преимуществ
Что значит the best of both worlds?
Ситуация, когда можно одновременно пользоваться преимуществами двух разных вещей.
Пример предложения с the best of both worlds
Working from home gives me the best of both worlds: no commute and more family time. (Работа из дома даёт мне лучшее из двух миров: никаких поездок и больше времени с семьёй.)
Какой уровень CEFR у слова the best of both worlds?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал