take to heart B2

/teɪk tə ˈhɑːrt/

принимать близко к сердцу, принимать всерьёз

verb phrase

  • принимать близко к сердцу, принимать всерьёз

    Принимать что-то близко к сердцу, серьёзно относиться к чему-то, особенно к критике или совету.

    To take something seriously and be strongly affected by it, especially criticism or advice.

    She took his criticism to heart and changed her approach. — Она приняла его критику близко к сердцу и изменила свой подход.

    Синонимы: take seriously, heed

Сочетания: take something to heart, take criticism to heart, take advice to heart

Добавить в словарь

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как переводится take to heart?
принимать близко к сердцу, принимать всерьёз
Что значит take to heart?
Принимать что-то близко к сердцу, серьёзно относиться к чему-то, особенно к критике или совету.
Пример предложения с take to heart
She took his criticism to heart and changed her approach. (Она приняла его критику близко к сердцу и изменила свой подход.)
Какой уровень CEFR у слова take to heart?
Уровень B2.