take the bull by the horns B2

/teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːrnz/

взять быка за рога

verb phrase

  • взять быка за рога

    Решительно взяться за трудное дело; действовать смело и прямо.

    To deal with a difficult situation in a brave and direct way.

    She decided to take the bull by the horns and ask her boss for a raise. — Она решила взять быка за рога и попросить у начальника прибавку к зарплате.

    Синонимы: face the music, grasp the nettle

Сочетания: decide to take the bull by the horns, have to take the bull by the horns

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится take the bull by the horns?
взять быка за рога
Что значит take the bull by the horns?
Решительно взяться за трудное дело; действовать смело и прямо.
Пример предложения с take the bull by the horns
She decided to take the bull by the horns and ask her boss for a raise. (Она решила взять быка за рога и попросить у начальника прибавку к зарплате.)
Какой уровень CEFR у слова take the bull by the horns?
Уровень B2.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал