Что значит on the record?

Если вы говорите что-то on the record, вы готовы к тому, что ваши слова будут процитированы публично с указанием вашего имени.

Пример предложения с on the record

The minister stated on the record that taxes would not increase. (Министр официально заявил, что налоги повышаться не будут.)

/ɑːn ðə ˈrekərd/

официально, для протокола, публично

официально, для протокола, публично
Если вы говорите что-то on the record, вы готовы к тому, что ваши слова будут процитированы публично с указанием вашего имени.
If you say something on the record, you are willing to be quoted publicly and have your name published.
The minister stated on the record that taxes would not increase. — Министр официально заявил, что налоги повышаться не будут.
Синонимы: publicly, officially, for attribution

Сочетания: go on the record, speak on the record, put on the record

Добавить в словарь

Как переводится on the record?: официально, для протокола, публично
Что значит on the record?: Если вы говорите что-то on the record, вы готовы к тому, что ваши слова будут процитированы публично с указанием вашего имени.
Пример предложения с on the record: The minister stated on the record that taxes would not increase. (Министр официально заявил, что налоги повышаться не будут.)
Какой уровень CEFR у слова on the record?: Уровень B2.