Что значит off the record?

не для записи, не для печати, неофициально

Пример предложения с off the record

The politician told the journalist off the record that he would resign. (Политик сказал журналисту не для печати, что он уйдёт в отставку.)

/ˌɔːf ðə ˈrekərd/

не для печати, неофициально, конфиденциально

не для печати, неофициально, конфиденциально
не для записи, не для печати, неофициально
If you say something off the record, you do not want it to be published or repeated publicly.
The politician told the journalist off the record that he would resign. — Политик сказал журналисту не для печати, что он уйдёт в отставку.
Синонимы: confidentially, privately, unofficially

Сочетания: speak off the record, tell someone something off the record, off the record comment

Добавить в словарь

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Как переводится off the record?: не для печати, неофициально, конфиденциально
Что значит off the record?: не для записи, не для печати, неофициально
Пример предложения с off the record: The politician told the journalist off the record that he would resign. (Политик сказал журналисту не для печати, что он уйдёт в отставку.)
Какой уровень CEFR у слова off the record?: Уровень B2.