header B1

noun

• удар головой

  удар головой (в футболе)

  a hit of a ball with the head, especially in football (soccer)

  He scored a goal with a powerful header. — Он забил гол мощным ударом головой.

• верхний колонтитул, заголовок

  верхний колонтитул, заголовок

  a line of text at the top of a page, such as a title or page number

  The header includes the document title and date. — Верхний колонтитул содержит название документа и дату.

  Синонимы: heading

• заголовок

  заголовок (электронного письма)

  a part of an email message that contains information like the sender, subject, and date

  Check the email header to see the sender's address. — Проверьте заголовок письма, чтобы увидеть адрес отправителя.

• заголовок

  заголовок (файла, пакета данных)

  a section of data at the beginning of a file or packet that describes its content

  The file header contains metadata about the image. — Заголовок файла содержит метаданные об изображении.

• коллектор, магистраль

  коллектор, магистральный трубопровод

  a pipe or channel that collects fluid from several smaller pipes

  The steam header distributes steam to all radiators. — Паровой коллектор распределяет пар по всем радиаторам.

  Синонимы: manifold

Сочетания: score a header, powerful header, page header, email header, file header, steam header

Не путать с: heading, headline