Что значит figurehead?

Человек, который является лидером только номинально, без реальной власти.

Пример предложения с figurehead

The king was a figurehead; the real power lay with the parliament. (Король был номинальным главой; реальная власть принадлежала парламенту.)

/ˈfɪɡjərhed/

номинальный глава, марионетка, подставное лицо, носовая фигура, галеонная фигура

номинальный глава, марионетка, подставное лицо
Человек, который является лидером только номинально, без реальной власти.
A person who is the leader in name only, with no real power.
The king was a figurehead; the real power lay with the parliament. — Король был номинальным главой; реальная власть принадлежала парламенту.
Синонимы: puppet, front man, nominal head
носовая фигура, галеонная фигура
Резная фигура на носу корабля, часто изображающая человека или животное.
A carved figure on the front of a ship, often a person or animal.
The old ship had a beautiful mermaid figurehead. — У старого корабля была красивая носовая фигура в виде русалки.
Синонимы: carving, statue

Сочетания: a mere figurehead, ship's figurehead

Не путать с: figure, head

Добавить в словарь

Как переводится figurehead?: номинальный глава, марионетка, подставное лицо, носовая фигура, галеонная фигура
Что значит figurehead?: Человек, который является лидером только номинально, без реальной власти.
Пример предложения с figurehead: The king was a figurehead; the real power lay with the parliament. (Король был номинальным главой; реальная власть принадлежала парламенту.)
Какой уровень CEFR у слова figurehead?: Уровень B2.