bean A1

noun

• боб, фасоль, бобы

  Семя различных растений, употребляемое в пищу как овощ; также само растение

  A seed from various plants, eaten as a vegetable; also the plant itself

  She added kidney beans to the chilli. — Она добавила красную фасоль в чили.

• голова, башка, котелок

  Голова человека, особенно в выражениях, означающих 'ничего не знать' или 'быть глупым'.

  A person's head, especially in phrases meaning 'to know nothing' or 'to be silly'.

  He doesn't have a bean in his head. — У него в голове ни боба.

  Синонимы: head, noggin

• деньги, монета, копейка

  Небольшая сумма денег; используется в отрицательных контекстах в значении 'нет денег'.

  A small amount of money; used in negative contexts to mean 'no money'.

  I haven't got a bean. — У меня ни гроша.

  Синонимы: money, cash

• ударить по голове, попасть в голову

  Ударить кого-то по голове, особенно брошенным предметом.

  To hit someone on the head, especially with a thrown object.

  The pitcher beaned the batter. — Питчер попал в голову бэттеру.

  Синонимы: hit, strike

Сочетания: kidney bean, coffee bean, runner bean, broad bean, green bean, jelly bean, baked beans