bastard B2

noun

• ублюдок, сволочь, гад

  грубое слово для обозначения неприятного или жестокого человека

  an offensive word for a person who is unpleasant or cruel

  He's a real bastard for leaving her like that. — Он настоящий ублюдок, что бросил её вот так.

  Синонимы: jerk, scumbag, rat

• внебрачный ребёнок, бастард

  ребёнок, рождённый вне брака

  a child born to parents who are not married to each other

  In medieval times, a bastard had no right to inherit property. — В средневековье внебрачный ребёнок не имел права наследовать имущество.

  Синонимы: illegitimate child

• чертяка, хитрец, молодец

  используется для выражения симпатии или восхищения, часто по-дружески

  used to express sympathy or admiration for someone, often in a friendly way

  You lucky bastard! You won the lottery! — Везучий чертяка! Ты выиграл в лотерею!

  Синонимы: devil, rascal

Сочетания: poor bastard, lucky bastard, bastard son, bastard child

Не путать с: bustard, bastion