act out B1

/ˌækt ˈaʊt/

выплёскивать эмоции через поведение, отыгрывать, выражать через поведение, разыгрывать, инсценировать

verb

  • выплёскивать эмоции через поведение, отыгрывать, выражать через поведение

    выражать чувства или проблемы через плохое или необычное поведение, а не словами

    to express strong feelings or problems through bad or unusual behaviour, instead of talking about them

    Teenagers often act out when they feel ignored at home. — Подростки часто выражают свои чувства через поведение, когда чувствуют, что дома их игнорируют.

    Синонимы: misbehave, act up

  • разыгрывать, инсценировать, представлять

    разыгрывать историю или событие, часто без слов

    to perform a story or event by acting, often without words

    The students acted out the scene from the play. — Студенты разыграли сцену из пьесы.

    Синонимы: enact, perform, portray

  • отыгрывать, проигрывать

    бессознательно повторять плохой опыт или чувство в поведении

    to repeat a bad experience or feeling in your behaviour without being aware of it

    He was acting out his childhood trauma in his relationships. — Он отыгрывал детскую травму в своих отношениях.

    Синонимы: reenact

Сочетания: act out a scene, act out a fantasy, act out of anger, act out in class, act out a story

Не путать с: act up, act on, act as

Формы глагола

  • Прошедшее время (Past Simple): acted out
  • Причастие прошедшего времени (Past Participle): acted out
  • 3-е лицо ед. ч. (Present Simple): acts out
  • Форма на -ing (Present Participle): acting out
Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится act out?
выплёскивать эмоции через поведение, отыгрывать, выражать через поведение, разыгрывать, инсценировать
Что значит act out?
выражать чувства или проблемы через плохое или необычное поведение, а не словами
Пример предложения с act out
Teenagers often act out when they feel ignored at home. (Подростки часто выражают свои чувства через поведение, когда чувствуют, что дома их игнорируют.)
Какой уровень CEFR у слова act out?
Уровень B1.
Какие три формы у глагола act out?
act out — acted out — acted out.
act out — правильный или неправильный глагол?
Правильный: формы образуются по правилу — acted out, acted out.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал