Филиалы на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
affiliates/əˈfɪliəts/ B2
филиалы, дочерние компании, партнеры
The network has affiliates in every major city. — У сети есть филиалы в каждом крупном городе.
Сочетания: network affiliates, affiliate program
branchesˈbræntʃɪz B1
филиалы, отделения
The bank has branches all over the country. — У банка есть филиалы по всей стране.
Сочетания: tree branches, branch office, branch of science
subsidiary companies/səbˈsɪdieri ˈkʌmpəniz/ B2 формальное
дочерние компании
The parent company owns several subsidiary companies in Europe. — Материнская компания владеет несколькими дочерними компаниями в Европе.
Сочетания: wholly owned subsidiary companies, foreign subsidiary companies, subsidiary companies of a parent company, set up subsidiary companies
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «филиалы» по-английски?
- Основные варианты: affiliates, branches, subsidiary companies. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- affiliates — он идёт первым по частотности. филиалы, дочерние компании, партнеры.
- Чем affiliates отличается от branches?
- affiliates — филиалы, дочерние компании, партнеры. branches — филиалы, отделения.