Угрозы на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
intimidation/ɪnˌtɪmɪˈdeɪʃn/ B2
запугивание, устрашение
The witness claimed that intimidation prevented her from testifying. — Свидетельница заявила, что запугивание помешало ей дать показания.
Сочетания: intimidation tactics, witness intimidation, fear of intimidation
duress/dʊˈres/ C1 формальное
принуждение, давление, угрозы
He signed the contract under duress. — Он подписал контракт под принуждением.
Сочетания: under duress, duress of circumstances
hazards/ˈhæzərdz/ B2
опасности, риски, источники опасности
The factory was closed due to safety hazards. — Завод был закрыт из-за опасных условий труда.
Сочетания: health hazard, fire hazard, safety hazard
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «угрозы» по-английски?
- Основные варианты: intimidation, duress, hazards. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- intimidation — он идёт первым по частотности. запугивание, устрашение.
- Чем intimidation отличается от duress?
- intimidation — запугивание, устрашение. duress — принуждение, давление, угрозы.