Уголовный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «уголовный» их несколько.
Существительные
criminalˈkrɪmɪnəl B1
криминальный; уголовный — связанный с преступлениями или судебной системой, их рассматривающей
She is studying criminal law at university. — Она изучает уголовное право в университете.
Сочетания: criminal record, criminal law, criminal justice, commit a criminal act
Прилагательные
felonious/fəˈloʊniəs/ C2 формальное
относящийся к тяжкому преступлению (фелонии)
He was charged with felonious assault. — Он был обвинён в преступном нападении.
Сочетания: felonious assault, felonious intent
penal/ˈpiːnəl/ B2 формальное
уголовный, карательный
The penal system aims to rehabilitate offenders. — Уголовная система направлена на реабилитацию преступников.
Сочетания: penal code, penal system, penal colony
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «уголовный» по-английски?
- Основные варианты: criminal, felonious, penal. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- criminal — он идёт первым по частотности. криминальный; уголовный — связанный с преступлениями или судебной системой, их рассматривающей.
- Чем criminal отличается от felonious?
- criminal — криминальный; уголовный — связанный с преступлениями или судебной системой, их рассматривающей. felonious — относящийся к тяжкому преступлению (фелонии).