Терпимый на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• tolerant/ˈtɑː.lər.ənt/ B2

  Принимающий различные убеждения, обычаи или людей, даже если не согласен с ними

  A good leader must be tolerant of different opinions and open to new ideas. — Хороший руководитель должен быть терпимым к разным мнениям и открытым к новым идеям.

  Сочетания: tolerant society, tolerant attitude, religiously tolerant, become more tolerant

• forgiving/fərˈɡɪvɪŋ/ C1

  снисходительный, допускающий ошибки; не слишком строгий

  This camera is very forgiving of beginner mistakes. — Эта камера очень снисходительна к ошибкам новичков.

  Сочетания: forgiving nature, forgiving person, forgiving of mistakes, forgiving environment

• acceptingəkˈseptɪŋ B2

  принимающий, терпимый

  She is very accepting of other cultures. — Она очень терпимо относится к другим культурам.

  Сочетания: accepting attitude, accepting of

• bearable/ˈberəbl/ B2

  Если что-то можно вынести, это можно принять или справиться с этим, даже если это неприятно или трудно.

  The pain was bad, but bearable. — Боль была сильной, но терпимой.

  Сочетания: barely bearable, just bearable, make something bearable

Тренировать эти слова в приложении →