Тара на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• containers/kənˈteɪnərz/ A2

  Предмет, используемый для хранения или перевозки чего-либо.

  Please put the leftovers in a plastic container. — Пожалуйста, положи остатки еды в пластиковый контейнер.

  Сочетания: plastic container, storage container, shipping container, food container

• taraˈtɑːrə B2 техническое

  вес тары (упаковки) без содержимого; масса пустого контейнера

  The tara of the crate is 5 kg, so the net weight of the fruit is 20 kg. — Вес тары ящика составляет 5 кг, поэтому чистый вес фруктов — 20 кг.

  Сочетания: tara weight, tara allowance, tara deduction

• tare weight/ˈter weɪt/ B2 техническое

  Вес пустого транспортного средства или контейнера, который вычитается из общего веса для определения чистого веса груза.

  The truck's tare weight is 5 tons, so the cargo weighs 10 tons. — Вес тары грузовика составляет 5 тонн, значит, груз весит 10 тонн.

  Сочетания: tare weight of a vehicle, tare weight of a container, calculate tare weight, subtract tare weight

Тренировать эти слова в приложении →