Стихи на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
poetry/ˈpoʊɪtri/ B1
поэзия, стихи
She loves reading classical poetry. — Она любит читать классическую поэзию.
Сочетания: write poetry, poetry collection, love poetry, slam poetry
versevɜːrs B2 формальное
стихи; стихотворная форма
She studied the early verse of the Romantic poets at university. — В университете она изучала ранние стихи поэтов-романтиков.
Сочетания: free verse, chapter and verse, write verse, verse and chorus
poemsˈpoʊəmz A2
стихи, поэмы
She writes poems about nature. — Она пишет стихи о природе.
Сочетания: write poems, love poems, poem collection
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «стихи» по-английски?
- Основные варианты: poetry, verse, poems. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- poetry — он идёт первым по частотности. поэзия, стихи.
- Чем poetry отличается от verse?
- poetry — поэзия, стихи. verse — стихи; стихотворная форма.