Собой на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • yourselves/jɔːrˈselvz/ A2

    себя, себе, собой; сами

    You should look after yourselves. — Вы должны заботиться о себе.

    Сочетания: by yourselves, help yourselves, ask yourselves, enjoy yourselves

  • themself/ðəmˈself/ B2

    себя, себе, собой (возвратное местоимение единственного числа, используется для обозначения человека без указания пола)

    Everyone should be able to express themself freely. — Каждый должен иметь возможность свободно выражать себя.

  • thyself/ðaɪˈself/ C2 устаревшее

    себя, себе, собой (устар., библ.)

    Know thyself. — Познай самого себя.

Добавить yourselves в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «собой» по-английски?
Основные варианты: yourselves, themself, thyself. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
yourselves — он идёт первым по частотности. себя, себе, собой; сами.
Чем yourselves отличается от themself?
yourselves — себя, себе, собой; сами. themself — себя, себе, собой (возвратное местоимение единственного числа, используется для обозначения человека без указания пола).

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал