Сбережения на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
saving/ˈseɪvɪŋ/ B2
сбережения; деньги, отложенные на счёт; или экономия — снижение затрат
She used her savings to buy a car. — Она потратила сбережения на покупку машины.
Сочетания: life savings, savings account, make a saving, cost saving
savingsˈseɪvɪŋz B2
Сбережения, накопления
She used her savings to buy a new car. — Она воспользовалась своими сбережениями, чтобы купить новую машину.
Сочетания: personal savings, savings account, retirement savings, savings plan
piggy bank/ˈpɪɡi bæŋk/ B1 разговорное
Сбережения, отложенные на определённую цель.
We're using our piggy bank to pay for the holiday. — Мы используем наши сбережения, чтобы оплатить отпуск.
Сочетания: break open a piggy bank, fill a piggy bank, empty a piggy bank
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сбережения» по-английски?
- Основные варианты: saving, savings, piggy bank. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- saving — он идёт первым по частотности. сбережения; деньги, отложенные на счёт; или экономия — снижение затрат.
- Чем saving отличается от savings?
- saving — сбережения; деньги, отложенные на счёт; или экономия — снижение затрат. savings — Сбережения, накопления.