Родственники на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
relationsrɪˈleɪʃnz B2 формальное
родственники
All her relations came to the wedding. — Все её родственники приехали на свадьбу.
Сочетания: international relations, public relations, race relations
family membersˈfæməli ˈmembərz A2
члены семьи
All our family members came to the wedding. — Все члены нашей семьи пришли на свадьбу.
Сочетания: close family members, other family members
kin/kɪn/ B2 формальное
родственники; родня
All his kin gathered for the reunion. — Все его родственники собрались на воссоединение.
Сочетания: next of kin, kith and kin
kinsmen/ˈkɪnzmən/ C2 формальное
родственники (мужского пола), сородичи
He was surrounded by his kinsmen at the family gathering. — На семейном собрании его окружали родственники.
Сочетания: close kinsmen, distant kinsmen
relativesˈrelətɪvz A2
родственники
All my relatives came to the wedding. — Все мои родственники приехали на свадьбу.
Сочетания: close relatives, distant relatives, visit relatives
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «родственники» по-английски?
- Основные варианты: relations, family members, kin. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- relations — он идёт первым по частотности. родственники.
- Чем relations отличается от family members?
- relations — родственники. family members — члены семьи.